作為世界最大的 HMI技術獨立開發商，北爾電子是如何駕著“HMI技術開發”和“數據交換與數據通訊”兩駕馬車，在自動化市場縱橫馳騁。為此，近日，工控網（北京）信息技術股份有限公司CEO李小勇與北爾集團總裁、CEO Fredrik Jonsson面對面，暢談北爾電子發展。

　　競爭，全球本地化戰略
當全球化融入經濟血液，跨國公司基于客戶本地化、個性化的需求提出“本地化”戰略，北爾電子就是其中之一，而Fredrik將之稱為Glocal（由globalization和localization組合而成，即全球本地化），“全球化的思想，本地化的操作”。
憶往昔，企業在發展之初常常采用集中化生產戰略，將工廠、設備、員工、研發及銷售市場布局在一個范圍內，進行集約化生產、銷售，以此降低成本，提高管理效率。然而，隨著經濟全球化帶來的國際市場拓展以及各國勞動力成本的差異，跨國公司不再拘泥于一方天地。各國、各民族的文化、傳統、習慣不同，也對跨國公司本地化提出更高要求。
“今天的北爾電子已經是一家全球化公司。”Fredrik說。北爾電子是一家瑞典企業，在其發展歷程中，收購了瑞典、臺灣、巴西、美國、土耳其等本地公司。目前，公司HMI和數據通信兩大業務的研發中心分別設在瑞典、臺灣和美國，并在不同國家建立具有本地競爭力的本地化中心。
“這樣做一方面能統一標準，節省成本，另一方面能很好地了解當地客戶需求，為客戶提供更加完善的解決方案，而非閉門造車。”Fredrik舉例說，為幾個不同國家客戶生產軟件，前期，他們只需基于一個全球統一的軟件開發流程，一個全球統一的產品系列，按照同樣的方式工作，共同搭建軟件架構，之后再根據各地客戶的不同需求進行本地化定制。

　　拓展，看好中國自動化市場
作為全球經濟復蘇的主要動力和主導力量，今年美國經濟將繼續呈現溫和復蘇態勢。無獨有偶，歐盟委員會今年春季經濟預測報告認為，歐盟經濟正處于持續復蘇當中。全球經濟復蘇一直牽動著工業自動化市場發展的神經。
美國市場研究公司IHS在今年4月發布報告稱，在歷經兩年的疲弱表現之后，2014年的全球工業自動化設備市場將呈現加速恢復增長趨勢，其中亞太地區成主力。工控網研究報告顯示，相較于5年前保持8%至10%的整體增長態勢，今年及未來一兩年內，中國自動化市場整體增長放緩，維持在5%。
“中國發展速度很快。”Fredrik一直看好中國自動化市場。上世紀九十年代，中國在大多數程度上是出口導向型經濟，盡管如此，中國大力發展工業為眾多國外自動化設備生產企業提供更廣闊的市場。2005年，北爾電子通過并購臺灣泉毅電子，憑借后者Hitech品牌在亞洲尤其是中國市場獲得成功。
Fredrik發現，與國家和政府間的合作，能為企業帶來可觀的紅利。雖然近年來國家和政府的投資有所減少，但中國本地需求不斷增加，工業自動化市場乘風而動抓住中國市場整體向好時機。
然而，機遇與挑戰并存，打鐵還需自身硬，企業不能僅僅依賴外部的國家投資，更應將發展潛力投注于企業自身的健康成長及其不斷增強的核心競爭力，才能搶占更多的市場蛋糕。

　　引領，提供最高端的技術產品
如何提高企業運營效率？無非是用最少的資金投入創造更大的價值。
北爾電子將這個價值定義為“讓機器更加智能、更加有效、更易操作”，同時配以更加優質的服務，最終目的是滿足客戶需求。“客戶只需購買足夠智能的機器設備很高效地完成生產需求，而不需花更多的錢聘請高級工程師來學習如何操作機器。” Fredrik說，操作者只用設定很少的代碼就能讓機器快速運行。
自1986年推出第一款人機界面（HMI）MAG-G發布，到2011年首次提供HMI多語言支持；從EXTER系列在2005和2006連續兩年榮獲著名德國的“IF產品設計獎”，再到北爾電子收購臺灣泉毅電子、德國Lauer，北爾電子不斷創新，拓展疆土，成為工業自動化HMI中的弄潮兒。
基于客戶的個性化、差異化需求，北爾電子更加注重于軟件的創新和發展。“任何人都能在硬件產品上競爭，事實上，軟件功能的開發是北爾電子業務拓展的驅動力。”Fredrik說。
如果將“HMI技術開發”比作北爾電子馳騁自動化市場的第一駕馬車，那么在“數據交換與數據通訊”領域的創新與發展則是帶動北爾電子發展的第二駕馬車。
隨著工業4.0時代的到來，許多沿用多年，占據主導地位的工業自動化技術面臨更新換代的命運。在未來的工業生產、管理、經營過程中，人們將通過信息技術設備，在集成平臺上實現信息的采集、傳輸、處理以及綜合利用等。對話范圍也將從人與機器的對話將逐漸拓展到機器對機器、工廠對工廠，甚至是國家對國家。

在通往工業4.0的征途上，北爾電子不斷奮進著。2010年，北爾電子收購QSI公司。該公司是作為用于工業和交通運輸部門的健全的操作面板和移動數據終端的主要供應商之一而創立的，其產品在北美市場有很強的競爭力。去年，北爾電子又將無線通訊中心基站總部設在臺北。
作為世界最大的 HMI技術獨立開發商，“我們希望將北爾電子打造成高新技術企業，為客戶提供最高端的技術產品。”Fredrik說。（gongkong張麗瑩 整理）